Sáng nay, dạo một vòng quanh facebook thấy một số page có lượng người xem lớn chia sẻ hình ảnh về lếu lều, vậy lếu lều nghĩa là gì?
leu-leu-nghia-la-gi
Hình ảnh mang tính minh họa. Ảnh: Google.com


Nếu bạn nào chưa biết chuyện này là gì thì có thể tìm kiếm trên Mạng Thế giới (câu chuyện khá là bạo lực nên tui không nhắc đến ở đây).

Tui vừa ngồi gõ những dòng này mà ruột gan nóng như lửa đốt, mồ hôi chảy đầm đìa (ám chỉ rằng trời nóng vãi lều). Không biết nơi các bạn đang sống thì như thế nào.

Không dài dòng, chúng ta đi vào nội dung chính nhé.

Lếu lều là gì?

Hỏi nhanh đáp gọn thì lếu lều là từ ám chỉ một hành động mà người thực hiện hành động này muốn cho người khác (thường là trẻ em, trẻ trâu, con nít) cảm thấy xấu hổ.
Lếu lều ở đây là từ địa phương, nơi người đó sống; nếu nói là Lêu lêu thì nhiều bạn có thể rõ nghĩa của từ này.

Lếu lều hay Lêu lêu trong Tiếng Anh nghĩa là gì?

Mình muốn hỏi là "lêu lêu" dịch sang tiếng anh như thế nào?

Trong Tiếng Anh từ này có nghĩa là Teasing.

Chúc các bạn ngày nắng nóng lè lưỡi.

P.s: Còn về Con lêu lêu thì ám chỉ hình ảnh vui vẻ về những con vật lè cái lưỡi và lêu lêu thôi. Và nhớ là không nên lếu lều bọn người lớn nhé :)

Từ khóa tìm kiếm: lếu lều nghĩa là gì, lếu lều, lêu lêu nghĩa là gì,Lêu lêu tiếng Anh,Con lêu lêu

Post a Comment